почему декабрь двенадцатый месяц

Decem - в переводе с латыни означает "десять". Так почему же декабрь - двенадцатый месяц?

В древнеримском календаре год начинался в марте и часть месяцев в году была просто названа по счету, начиная от первого месяца – марта.

Юлий Цезарь счёл древнеримский календарь неудобным.
Он ввёл новый календарь и за начало года принял 1 января - в этот день римские консулы вступали в должность.
Чтобы не сводить людей с ума окончательно, было решено оставить порядок и названия месяцев.