Не там хорошо, где нас нет, а там хорошо, где мы есть!


среда, 23 декабря 2009 г.

и снова наши девочки










Марита

Родители назвали ее Генриетта Мария. Ее мама - голландка, папа - чех, в роду которого были какие-то не очень известные графья. Им обоим нравилось думать, что их дочь будет с гордостью носить свое благородное имя. Но как-то так повелось, что с самого детства никто никогда не называл ее ни Генриеттой, ни Марией, ни тем более Генриеттой Марией, а все звали ее просто Марита. И это именно то имя, которое она воспринимала и воспринимает до сих пор как свое настоящее. А официальное свое имя она ненавидела всеми фибрами своей души.

Когда ей исполнилось 14 лет, они с мамой пошли в ратушу, чтобы поменять имя с нелюбимого двойного благородного на менее благородное, но куда более любимое Марита. Там им сказали, что смена имени будет стоить 500 немецких марок, что по тем временам было огромными деньгами, особенно для не очень богатой семьи, поэтому имя в паспорте так и не поменяли.

И прожила она всю жизнь именуясь везде по-разному. Для окружающих она была исключительно Маритой, аттестат о школьном образовании выдан на имя Генриетты Марии, университетский диплом выдан на имя Генриетты Мариты, банковский счет на имя Генриетты Марии, пенсионная страховка дана просто Генриетте и т.д. и т.п.

С этой именной путаницей жила она сорок лет и четыре года, пока не пришло ей в голову, что в случае чего эта неразбериха с именами сможет наделать кучу проблем. Она собрала тысячу бумажек, тысячу всяческих свидетельств, заплатила 50 евро (да-да, всего лишь 50 евро против тогдашних 500 немецких марок) и получила новый паспорт, где стоит, что зовут ее Генриетта Марита и бумажку, в которой написано, что эти имена равнозначны.

Она всю жизнь проработала в одной и той же фирме. По ее собственным словам, ее взяли на работу, потому что она тогда была жутко стеснительная, неопытная и боялась лишний раз что-то сказать, а в фирме были какие-то трения между тогдашними сотрудниками отдела и им было нужно бессловестное исполнительное существо.

Сейчас, в 45 лет, она подумывает о замужестве, спрашивая всех замужних дам: "как оно там?". Со своим другом она познакомилась лет 26 назад, 25 лет они живут вместе, 13 лет подряд он периодически предлагает ей выйти за него замуж, последние несколько лет мотивируя это уже хотя бы материальными соображениями (наследство, страховки и т.п.) А она до сих пор боится и не может решиться.

Возможно, если бы у них имелся ребенок, то решение было бы уже принято, но, увы, с этим не сложилось. По ее же словам сначала казалось, что еще рано, потом уже хотели, но сомневались, стоит ли, потому что у обоих в семье есть родственники, у которых не все в порядке с умственным здоровьем, делали генетические тесты по этому поводу, которые выдали какой-то достаточно небольшой процент вероятности рождения у них умственно неполноценного ребенка. Марита - тот еще ипохондрик, может найти у себя любую болячку, вплоть до простатита, и любой процент вероятности больше нуля для нее обозначает уже 100 процентов, поэтому рождение ребенка отложили еще на неопределенное время. А потом, когда вроде бы уже решили рожать не смотря ни на что, было поздно. И уже чисто по биологическим причинам.

В свои 45 лет Марита выглядит как мальчик :) Короткая мальчуковая стрижка, правда, уже с сединой, стройная фигура, в которой женские признаки можно отыскать лишь с большим трудом. Она носит только джинсы, футболки и свитера, ботинки унисекс и ее походка далека от летящей женской. Я думаю, что за все 45 лет она ни разу не пользовалась декоративной косметикой. На предложение найти какие-нибудь курсы типа аэробики, гимнастики, танцев, чтобы ходить туда вместе, она сказала, что это все для нее чересчур женственно. Поэтому мы выбрали йогу, которой занимаются и мужчины.

Марита - вегитарианка, при этом знает все кафе и рестораны города. Пить кофе дома для нее практически нонсенс.

Года четыре назад они с другом подобрали кошку, точнее кошка сама пришла к ним и осталась жить в их квартире. В то время ветеринар оценил возраст кошки примерно в 12 лет. Она была уже достаточно старая и больная. У кошки были проблемы с щитовидной железой, диабет, периодически отказывали почки. Они таскали ее по ветеринарам и лечили как могли, вплоть до гомеопатии. Они потратили на лечение кошки кучу денег, не смотря на то, что еще при первом же обострении болезни (4 года назад) ветеринар посоветовал кошку усыпить. Они этого не сделали. Она прожила у них больше четырех лет. В последние месяцы она сильно отощала, практически не могла есть, организм принимал только специальный расстворимый в воде корм, типа кашки. Но она жила, ласкалась, мурлыкала, она даже выходила на улицу. Она умерла на руках маритиного друга этой весной. Вздохнула в последний раз и затихла навсегда.

Марита - моя коллега. Почему-то захотелось рассказать о ней.

понедельник, 21 декабря 2009 г.

Падает снег. Или как я ометила Рождество с коллегами.

Четвертый или даже пятый день в Германии практически сибирская зима. Падает снег, улицы, по которым не ездят машины, белые-белый, воздух сухой, морозный, которым дышать приятно. И этот потрясающий запах зимы в воздухе! У меня реально улучшилось настроение, я чувствую себя почти дома, в детстве.

В пятницу у нас была корпоративная встреча Рождества и Нового года. Перед рестораном нам устроили экскурсию по старому городу, которую вел гид - ночной сторож в шляпе и с фонарем (не под глазом, а в руке). Коллеги-немцы, а это, собственно все, кроме меня, замерзли как цуцики. И это неудивительно. Ботиночки на тонкой подошве на лягушачьем меху, под джинсами-брюками ничего не поддето, половина без шапок, перчатки, если есть, то тонюсенькие. Честно говоря, я удивилась, что многие пришли в шапках или хотя бы капюшоны натянули на голову. Зная, что ходить по городу будем часа полтора, при температуре воздуха около минус десяти, можно было бы и потеплее одеться. Все-таки не маленькие уже.

Я в первый раз надела свои зимние сапоги на небольшом каблуке, которые купила в России еще четыре года назад. Прошлые зимы их не надевала, потому что голенище застегнуть не могла, да и как-то особо некуда было. А тут выпендрилась. Удивительно, что в этот раз я их смогла застегнуть, то ли с перепугу, что замерзну, то ли потому, что уже сапогам надоело в шкафу лежать который год... Еще я облачилась в пальто, в котором еще ни разу на работе не появлялась (в машине мять его не хочется, поэтому на работу носила короткую курточку), на голове кепи, на плече маленькая сумочка супротив моих обычных сумок-баулов. Видок с налетом элегантности. Некоторые меня не узнали, что удивительно, я же все равно осталась собой, и на работу я не как последняя чучундра хожу. А пара мужчин, во главе с шефом, подошли и сказали мне, как я "сегодня" отлично выгляжу :) Ну да, на фоне их замерзших синеватых лиц :)

Экскурсия еще не началась, а мне уже несколько чеовек пожаловались, что у них замерзли ноги, и поинтересовались, а как у меня? Я сказала, что у меня зимние сапоги из России, поэтому мне тепло. Они в шоке посмотрели на мои ноги и заметили, что русские зимние сапоги они предствляли себя как-то иначе. Видимо как валенки с галошами :) Во время прогулки на жалобы о замерзших ступнях я не уставала повторять : "двигайте пальцами на ногах, сжимайте, разжимайте их, не стойте на одном месте..." Ей Богу, как дети! А один коллега сделал открытие: если в перчатке вытащить пальцы из "пальцев" и сжать руку в кулак, то будет теплее! Он был так доволен этим способом согреть руки, что подходил к каждому и советовал греть руки именно так :)

По вечернему городу гулять было интересно, падал снег, придавая всему городскому облику некую романтичность. Правда, для экскурсии, действительно, было холодновато. Даже я в своих "русских" сапогах немного замерзла. Коллега итальянского проишождения просил в следующуй раз поехать на такую экскурсию, например, в Палермо, и от холода натянул на голову шарф. Я не могла удержаться от смеха, когда его увидела - просто вылитая "бабуська" из "Джентельменов удачи", когда они переодевшись в женскую одежду, и спрашивали "Девушка, а девушка, а как вас зовут?.... А меня Федя" - "Ну и дура... ". Жаль, что такие вещи иностранцам невозможно обьяснить, даже и пытаться не стоит.

Замерзшие притопали мы в ресторанчик, обсуждая, как же все-таки холодно. Одна моя коллега, рядом с которой я оказалась за столом, гордо сказала мне: "Алина, смотри!" и подняла штанину джинсов: "Я сегодня себе даже леггинсы купила под джинсы поддеть, а все равно замерзла" Я улыбнулась: "Ну и правильно, только в следующий раз купи леггинсы потолще, теплее будет" Она купила капроновые, максимум 40 ден.

Пока ждали начала "банкета", естественно, заказали себе кто выпить, кто просто попить. Мне пришлось в очередной раз опровергать предрассудки :) Заказала себе апельсиновый сок. Тут слышу с другого конца стола (за одним столом примерно по 10 человек сидело) что-то про меня говорят, я прислушалась, переспросила - они обсуждают, пьет ли Алина сок с водкой или чистый... Ну, естесвенно, мне пришлось с сарказмом сказать на это "Водку я предпочитаю без сока, а еще я на балалайке играю, и в Новосибирске медведи по улицам ходят". В конце вечера еще один коллега мне: "Что-то ты сегодня мало пьешь" (как будто бы я раньше много пила). Я говорю "А я вообще-то алкоголь совсем не пью". Он: "Черт! Ты разбиваешь все мои представления о русских!"

Смешной случай произошел с другим моим коллегой. Еда у нас была по типу "буфета". Т.е. всевозможные яства стояли на столах в сторонке, и кто что хотел, тот то и брал. Там было одно большое блюдо, на котором лежали маринованные и поджаренные болгарские перцы (паприка). А еще там на столах стояли таблички с наименованием, что вообще имеется. Сидим мы за столом, уже почти все сьели свои первые закуски, Андреас говорит: "пойду-ка я возьму себе еще лакса" (лакс - это красная рыба по-немецки, бывает разных сортов). Мы все так напряглись "Какой лакс? Там был копченный лакс?" Он на нас как на дураков смотрит: "Ну да, там-то и там-то стоит такое бооольшое блюдо и на нем лежит куча лакса!" Мы переглянулись: "Андреас, это блюдо с паприкой". Он: "Не может быть, там и написано было, что имеется лакс. Ну и вообще я только что съел кусок лакса, что я паприку от лакса не отличу? За дурака меня держите?" У одного коллеги на тарелке еще лежал кусок перца, мы спрашиваем "Андреас, твой лакс выглядел так же как у Мартина на тарелке?" - "Ну да!" Мартин: "Так это же паприка!". Андреас: "Нет! Я ел лакс! Ну по крайней мере по вкусу это было как лакс из Алди" (Алди - сеть дешевых супермаркетов)". И он же не сдался, пошел на поиски лакса. Вернулся, действительно, с паприкой, а на табличке, как выяснилось, написано было не "лакс", а "лаксшинкен" (Lachsschinken) - это такая деликатессная ветчина. Я вот до сих пор думаю, как так? Он же к тому времени выпил не больше бокала пива, а уже не смог почувствовать разницу между паприкой и копченой рыбой? Или он настолько был уверен в том, что ест рыбу, и другой вкус его нисколько не насторожил? Вот она сила мысли! Не даром ведь говорят, что можно умереть от глотка воды, если думать, что это яд.

К десерту к нашему столу подсел шеф. Который, по моему сугубо личному мнению меня не долюбливает. Сел он как раз напротив меня. Был уже немного выпимши, судя по всему. Сначала с коллегой из партнерской фирмы, который живет в Бонне, он поболтал об этом городе, где он учился в университете, рассказал нам случаи из своей студенческой жизни, они с ним пообсуждали теоретические вопросы математики и теории вероятности. Я уже думала, куда бы мне свалить, с кем бы поболтать. И тут (ежик начал издалека) шеф с хитрыми глазами спрашивает меня "Фрау С., а можно вас спросить, на каком языке вы разговариваете дома с мужем?" Я отвечаю: "естественно, на русском, так проще". Он: "А можно я задам еще один нескромный вопрос: А на каком языке вы телевизор смотрите?" я говорю "на обоих языках, у нас и немецкие каналы и русские показывают". Он помолчал немного и говорит: "А разрешите, я задам вам один политический вопросик?" Я говорю "ну, конечно, задавайте, только я в политике не разбираюсь. Не факт, что смогу ответить". Он "А как вы оцениваете Путина и Медведева? насколько, по-вашему, политика Медведева отличается от политики Путина?" Я думаю "ну ни фига себе маленький вопросик..." В общем, разговаривали с ним часа 2,5 о политике, о войне, о России, о религии, о книгах и культурах, о нобелевской премии ... Я даже и не подозревала, что могу по-немецки участвовать в разговоре на такие темы. По-тихоньку коллеги от нас отсели, начали расходиться, а мы все болтали и болтали... Меня уже пару раз предлагали подвезти до дома, но мне же было неудобно на полуслове закончить разговор с шефом :) Потом он посмотерл на часы "О Боже, уже половина первого! Я вас совсем заговорил!" В общем домой я попала во втором часу :)

В этот раз я на немецком корпоративе не скучала. Как-то весело было за столами, все шутили, прикалывались, почти не говорили о работе. Предыдущие разы мне было гораздо скучнее. То ли я уже попривыкла к таким посиделкам за столом, и разговариваю с коллегами свободнее на любые темы, то ли коллеги немножко разморозились морозом и были как-то активнее и веселее, то ли еще что... А вообще на русский взгляд: скучно - ни музыки, ни танцев, никаких конкурсов или других развлечений. Только разговоры и еда....

пятница, 18 декабря 2009 г.

На работе нам только что раздали календари на 2010 год. Tеперь все коллеги в печали, ходят и сокрушаются "Ужас! Ужас! В следующем году все праздники выпадают на выходные!" Т.е. работать придется по полной программе...

среда, 16 декабря 2009 г.

о разочарованиях

Сегодня у меня разочарование за разочарованием.

Сначала я ходила в бюро по делам иностранных граждан, чтобы сделать приглашение папе и Вадику. Они собираются приехать весной. А меня развернули назад из-за того, что ужесточились правила выдачи приглашений, и теперь все проверяется досконально, видимо, по каким-то одним только им известным формулам и законам. И оказалось, что моей зарплаты не хватает для того, чтобы пригласить в гости двух человек. Одного - пожалуйста, но двух никак. Раньше на мои бумажки о доходе даже не смотрели толком, и тем более на контракт по сьему квартиры. НИКОГДА. Принесла и хорошо, можешь уносить обратно. А сегодня рассматривали все чуть ли не под лупой, напряженно морща лобик...

На вопрос, а сколько вообще положено иметь, чтобы пригласить одного человека в гости, мне не ответили, но сказали: в вашем случае не хватает всего лишь127 евро. Если ваш муж работает, то предоставьте еще его квитки о доходах за последние три месяца, и тогда вы точно сможете сделать приглашение на двоих, иначе выбирайте, кого из родных вы будете приглашать. Завтра понесу еще бумажки о том, что Эдик тоже хоть что-то получает (и хорошо, что у него, действительно, есть пусть совсем небольшой, но доход) и вдвоем мы уж как-нибудь потянем двух гостей, я надеюсь.

Меня эта история очень сильно расстроила. Я получаю, конечно, не слишком много (можно было бы и больше, и, конечно же, хотелось бы больше), но и не прямо уж слишком мало. Я знаю людей, которые столько не получают (а некоторые не имеют столько, даже работая вдвоем, учитывая теперешнее положение на рынке труда). При этом мы платим за нашу квартиру меньше, чем в среднем у нас по городу. Нам в этом плане тогда реально подфартило. А многие платят больше. У нас на попечении нет детей и других лиц, а у многих есть дети. Т.е. что они теперь не могут пригласить к себе в гости родственников из России? А если бы у меня были дети? То, что мне вообще было бы нельзя никого пригласить или как?

Раньше нельзя было выехать советским гражданам за границу к своим родственникам, а теперь вот мне, постсоветской гражданке, живущей и честно работающей в Европе, не разрешают пригласить в гости моих родных. Нет, я понимаю, что не разрешается приглашать гостей людям, получающим социальное пособие от государства. Но таким как я, работающим на Германию и честно платящим все налоги, зачем ставить палки в колеса, а? Уж, наверное, приглашая к себе людей, я как-то рассчитываю на что я их буду кормить-поить и где они будут ночевать.

Грустно, товарищи, грустно все это.

На этом мое расстройство на сегодня не закончилось.

После неудачного похода за приглашением я отправилась на почту - отослать поздравительные открытки в Россию, в Америку, в Сингапур. Три из них пришлось забрать обратно, потому что они были квадратные - не стандарт, выяснилось, что отослать "нестандарт" в Америку и в Сингапур стоит 6 евро за письмо! А в Россию всего лишь 3 Евро! Может я, конечно, и жмот, но все же 15 евро за три открытки - для меня это слишком. Когда я шесть лет назад жила в общежитии в Лейпциге я на 10-12 евро закупалась едой на всю неделю. В общем вместо квадратных открыток адресаты получат обычные стандартные прямоугольные. При этом за три, отправленных в Россию и одну, отправленную в Америку я заплатила всего 3,80 - прочувствуйте разницу! Т.е. за один стандартный конверт в среднем меньше 1 евро :) Нормальная такая наценка, не правда ли?

Но на этом мои неприятности и разочарования не заканчиваются. Хотя, можно сказать, что и заканчиваются, потому что та неприятность, на которую я хочу сейчас пожаловаться, произошла еще вчера. Т.е. по идее это была неприятность номер раз :)

У нас на кухне заплесневела стена. Конкретно так заплесневела. А впридачу еще и шкафчик, который рядом с ней стоял, и в котором хранились вещи, используемые редко. И обнаружила я это случайно. Нужно было что-то достать, рука наткнулась на бумажную пачку, а та показалась мне на ощупь какой-то странной, как будто бы чуть влажной. Я не поняла и стала смотреть в чем дело. В общем, шкафчику теперь прямая дорога на помойку (отсырел, заплесневел, да еще и сломался пока мы его несли на балкон проветриваться), стену еле отмыли специальным средством против плесени. От чего всяэта радость - не понятно. Нельзя сказать, что шкафчик стоял чересчур близко к стене, и проветривалось - просушивалось пространство за ним по идее не так уж и плохо. На других стенах плесень не обнаружена.

Но теперь очередная головная боль - куда девать вещи, вытащенные из этого, на вид такого маленького, шкафчика? И это как раз перед праздниками, когда хочется все прибрать и сделать квартиру уютнее и красивее!

А за пару дней до этого у нас сломался монитор и пришлось покупать новый. А еще за пару недель до этого прошлось обращаться к адвокату, потому что небезызвестная обанкротившаясай фирма Quelle прислала мне письмо через службу судебных приставов, что я якобы у них что-то купила на сумму 500 евро и не заплатила. При этом там стоит наш старый адрес, по которому мы в указанное время уже давно не проживали, вместо Алина написано Лина, в свидетельстве о доставке написано, что некий диван доставлен клиенту 6 февраля, а отправлен со склада аж 10 февраля (наверное, по принципу "вперед в прошлое!"). При этом он доставлен совсем по другому адресу, даже не в нашем городе... Фигня какая-то, в общем. Мы сразу же отправились к адвокату (хорошо, что у нас есть страховка на этот счет), пусть они уже правовыми путями эту ситуацию выясняют. Я точно знаю, что ничего никогда там не покупала.

Какой-то грустный получился пост. А скоро Новый год и все будет лучше, чем сегодня :)

Определенно!

вторник, 1 декабря 2009 г.

Красный отель - L'Auberge rouge

На днях посмотрели французский фильм "Красный отель". Режиссер фильма - Жерар Кравчик, снявший все три части "Такси", ремейк "Фанфана-тюльпана"и "Вассаби". Не рекомендуется детям до 13 лет.

Мне фильм очень понравился. Неожиданный такой. Советую. Очень красиво и хорошо снято место действия. Прекрасные актеры. Черный юмор переплетается с "белым", и еще там имеется невезучий песонаж типа белки из ледникового периода, пытающейся догнать свой орешек.





В дорожной карете едут 7 человек: старая графиня с сыном и невесткой, дровосек, нотариус, продавец кружев и молодая симпатичная девица. В дороге во время грозы к ним подсаживаются еще пастырь со служкой, и карета катит дальше, пока не сталкивается с медведем в шапочке с бубенцами. Карета ломается, дальнейший путь ночью в грозу невозможен и вся честная компания оказывается на ближайшем постоялом дворе, одиноко стоящем на этом участке пути. И тут-то все интересное и начинается. Гости приехали в неурочный час, один из них становится невольным свидетелем преступления, а от свидетелей, понятное дело, нужно избавлятья. Только как убрать человека, который приехал вместе со всеми так, чтобы остальные ничего не заподозрили? Или нужно убрать всех??? Не простая задача для хозяев гостиницы сделать так, чтобы и "волки сыты и овцы целы". При этом один из гостей узнает о планах хозяев и пытается им помешать. Нелегкая ночка выпала на долю и тех и других.

Я поискала в интернете. Оказывается, во Франции действительно имеется старинный постоялый двор под названием "Красный отель". Он печально знаменит тем, что его владельцы промышляли тем, что грабили и убивали своих одиноких постояльцев. В процессе следствия выяснилось, что на совести семейства 40 человеческих жизней. А еще есть одноименная новелла Бальзака по мотивам этой истории. Ну и фильм этот понятно тоже по мотивам истории о настоящем "Красном отеле" и является ремейком одноименного фильма 1951 года.

Одним словом, советую.

ответ на вопрос на логику

Естественно, ответ 49. Все решили правильно, но как я сказала, меня больше интересовал способ решения, а не ответ.

Дело в том, что в том тесте, где я это задание и нашла, объяснение было следующим:

Правильный ответ 49. К первому числу прибавляется 5, затем к полученному числу все время прибавляется число на 2 большее предыдущего добавленного.
Т.е. 4+5 = 9, затем 9+7 = 16, затем 16+9 = 25, затем 25+11 = 36, и в конце 36+13 = 49


Честно говоря, чтобы понять о чем это они в таком простом задании, мне пришлось прочитать объяснение дважды. Затем я таким способом получила все числа от 1 до 1089 (33 в квадрате) поняла, что "похоже все сходится" и квадратный корень каждого следующего числа на единицу больше квадратного корня предыдущего.

Послеэтого я решила провести небольшой опрос среди русских и немцев. Это, конечно, очень маленький опрос и никаких достоверных статистических данных не дает, но на сегодняшний день получается опрошено 7 русских человек и 5 немцев.
Все 12 человек дали правильный ответ49, но из русских только 1 человек сослался на "немецкий" способ решения (4+5 = 9, 9+7 = 16, 16+9 = 25, 25+11 = 36, 36+13 = 49), все остальные видели в этой последовательности только квадраты (2х2=4, 3х3=9, 4х4=16, 5х5=25, 6х6=36 и 7х7=49).
Из немцев были опрошены 2 математика и 3 программиста. Оба математика и 2 программиста ответили немецким способом (36-25=11, 25-16=9, 16-9=7, 9-4=5, прибавляемое число все время увеличивается на 2, значит 36 +13 будет 49). И один программист сказал, что это последовательность чисел, из которых можно извлечь квадратный корень, поэтому 49.

Замечено, что немцам потребовалось достаточно продолжительное количество времени, чтобы назвать ответ, даже тому, который говорил о квадратных корнях.

Не хочу сказать о себе лучше, чем есть, но для решения именно этого задания мне потребовалось только взглянуть на ряд, и ответ было очевиден, ничего не считая. Думаю, что и всем остальным, знающим таблицу умножения, не нужно было ничего считать.

Мои математики-немцы мне сказали: ну понятно, ты заучила это в детстве, и чисто интуитивно уже знаешь правильный ответ, а у нас система построена не на заучивании, а на понимании закономерностей.

В общем, глупости это все. Просто мне было интересно, кто каким способом решает это задание.

вопрос на логику

А ответьте-ка мне, друзья, на следующий вопрос:

имеется последовательность чисел 4, 9, 16, 25, 36

назвать следующее число и обьяснить почему.

Я вчера проходила некий элементарный немецкий тест на логику, и ответ на этот вопрос меня просто подкосил. Т.е. даже не само число, а обьяснение почему именно оно. Пока не скажу, что там было написано, а то будет неинтересно.

четверг, 5 ноября 2009 г.

В предыдущем посте написала "Вымыслы сердца", а теперь вот думаю, употребляют ли слово "Вымысел" во множественном числе?

о книгах и фильмах

На днях, когда я себя не очень хорошо чувствовала, прочитала Kerstin Gier "Lügen, die vom Herzen kommen" (не знаю, как лучше перевести, может, "Вымыслы сердца" Керстин Гир)
Когда плохо и хочется отдохнуть и расслабиться, ее книги самое то!

Просто, мило и как всегда с юмором. Сюжет, конечно, не слишком оригинален. Ханна работает журналистом в одном дамском журнале, имеет избыточный вес и фигуру, размеры которой в зависимости от частей тела варьируются от 38-го европейского до 46-го, она не замужем, бойфренда тоже нет, живет со своим 18-тилетним братом рядом с родителями. Она счастливая обладательница нескольких закадычных подруг и неиссякаемого оптимизма. Однажды в редакции появляется новый шеф и дает всем установку сделать журнал более молодежным. Ханна получает задание написать о том, как в Интернете люди встречаются, влюбляются, женятся...

Поэтому она решает поближе познакомиться с сайтами знакомсв и чатами. Она регистрируется на одном рессурсе под псевдонимом Fairy (Фея) и заходит в Тест-чат, где знакомится с неким Борисом, который предлагает помочь ей написать историю о ней и о нем, а для этого им нужно поближе узнать друг друга. Они проходят тест на совместимость, состоящий из кучи вопросов, и набирают максимальное количество баллов! Во вторую встречу онлайн Борис уже предлагает Fairy встретиться с ним в реальной жизни. Ханна хочет этой встречи, потому что 99 процентов в тесте на совместимость не набирала еще ни одна знакомая ей пара, ну и вообще ей уже нравится Борис, хоть она и не знает, как он выглядит. Hо почти до самой последней страницы встреча откладывается по разным причинам. Попутно Ханна успевает посидеть на диете, спасти от развода семьи своей сестры и своих родителей, отмыть виноградных улиток, устроить личную жизнь подруги, плюнуть на все диеты и влюбиться в другого мужчину.

Советую всем, кто хочет поднять себе настроение и отдохнуть от серьезной литературы.

-------

До этого я прочитала еще рассказ "9 мая" все того же Фитцжеральда. Мне нравится, как он пишет. И читала еще пару журналов, что купила себе на выходных: Myself и Für Sie. В целом - не густо.

-------

А еще я сейчас смотрю первый сезон "Доктора Хауса". Об этом сериале все так много говорили, что мне стало любопытно, что же это такое и с чем его едят. Коллега мне принесла ДВД и я уже посмотрела 7 серий. Включаю себе с субтитрами - глядишь, может и названия болезней, симптомов, лекарств и прочие медицинские термины по-немецки выучу.
Не скажу что очень нравится, но смотреть интересно. Правда, периодически начинаешь ощущать себя ипохондриком или бояться, а вдруг со мной или моими близкими такое случится, а такого доктора Хауса-то и в природе-то нет. И что делать? Но пока меня такие мысли посещают очень и очень редко.

-------

Подруга посмотрела сериал "Исаев", ей очень понравился. Теперь я тоже хочу его посмотреть. Называется "что крестьяне, то и обезьяне"...

вторник, 3 ноября 2009 г.

Три дня из жизни Алины-водителя

День первый

В воскресенье я училась ездить по федеральным дорогам (рекомендуемая скорость 100), а также до больницы соседнего городка. Поняла, что скорость больше 80 км/ч для меня уже страшная, боюсь не справиться с машиной :) И еще поняла, что надо чаще ездить по таким дорогам, а не только на работу и домой.

Приехали мы к дому, я быстренько и очень ровненько припарковалась , но только в не очень хорошем месте, откуда потом выезжать плохо, а все хорошие места были заняты, причем незнакомыми машинами. "Понаехали тут"-подумали мы и хотели уже пойти домой, как вдруг из дома вышли какие-то люди, сели в одну из незнакомых нам машин и уехали, освободив для меня неплохое местечко. Я, естественно, не упустила шанса попрактиковаться в парковке и поехала занимать то место. Пока я разворачивалась и всячески демонстрировала свои водительские умения, Эдик что-то там мне говорил. Плохо понимая о чем это он, я приоткрыла окошко со стороны пассажира. Запарковала машину, вышла, закрыла, подергала за ручку и ушла вместе с Эдиком домой. Только я успела снять свою куртешку и разуться, как Эдик разбудил во мне червя сомнения, а, действительно, закрыла ли я машину. (Честное слово, никогда мне бы самой не пришла мысль, что я могла не закрыть машину) Но я, поддавшись на провокацию, снова оделась и пошла проверять машину. Машина, естественно, была закрыта. Я даже за ручку подергала.

День второй

Каково же было мое удивление в понедельник в 7:30 утра, когда я открыла машину, взяла тряпочку и, приступив к стряхиванию воды с окошек (потому что всю ночь шел дождь, а мокрые окна мешают мне ехать, ну чисто психологически), увидела, что с пассажирской стороны наполовину открыто окно. Рука с тряпкой нерешительно зависла в воздухе. "Вот черт! Машину взломали!" Я заглянула внутрь - магнитола на месте, следов погромов нет. "Странно, почему окно они открыли, а двери машины были закрыты, как такое может быть?" Секундная пауза без единой мысли в голове. "Чёрт!!! Чёоорт!!! ЧЁООРТ!!!! Это ж я вчера забыла окно закрыть... Вот Эдик будет ругаться. Ну ладно, машина-то на месте..." Я села в машину, закрыла окно. Машина была вся запотевшая. Я завела мотор, включила кондиционер и "обдувку" на полную мощность, ну чтобы скорее отпотели окна, и поехала на работу.

В понедельник я себя чувствовала не очень хорошо и поэтому поехала домой пораньше, когда вся рабочая парковка была еще заставлена. Подошла к машине и удивилась: стекла опять очень сильно запотели изнутри. Мне пришлось выезжать задом, ориентируясь только по боковым зеркалам, заднее стекло настолько запотело, что в него ничего не было видно, и кондиционер, как известно, мало помогает, пока мотор холодный. Пока доехала до дома, окна уже отпотели и сверкали чистотой и ясностью.

И все-таки Эдику я сказала, что забыла закрыть окно. Он сказал: "Ну ты и дурик! Ну хоть из машины ничего не пропало?" Я: "Хм... да вроде нет. Знаешь, у меня что-то сегодня так сильно стекла запотевали..." - "Ты утром хоть воду из машины вычерпала? Ну в смысле вытерла?" - "Ээээ... А что надо было?" - "Ты чё вообще что ли? Машина с открытым окном всю ночь под дождем стоит, а она даже не посмотрела затекла ли вода в окно!!!" - "Ну так утром же дождя не было" сказала я и почувствовала себя конкретной такой блондинкой, не хватало только розового платья и розовых туфелек. Через минуту я почувствовала себя уже блондинкой в розовом платье, в розовых туфлях и с розовым чупачупсом, потому что, оба-на, внезапно пришла мысля "Ээээдииик! А я еще и в бардачок не заглянула, и туда, где Fahrzeugschein (документ о допущении транспортного средства к эксплуатации) лежит. А вдруг всё спёооорли???" и по щеке была уже готова скатиться слеза. "Пи-пи-пии и Пи-пи-пииии" подумал и сказал Эдик, и пошёл на улицу проверять мою машину. Я пыталась успокоиться и взять себя в руки.

Через какое-то время вернулся Эдик: "Все на месте! В следующий раз думать надо головой! И вообще в следующий раз, когда поедем на Ниссане, будешь сама сидеть на пассажирском месте"- "Почему?" - "Да потому что мне мочить зад не охота!"- "Что так все плохо?" - "Да у тебя там болото! Не знаю, сколько времени ты будешь машину сушить и как" - "Ну, наверное, за пару дней высохнет, я же кондиционер включаю. А на пассажирское сидение можно если что и клееночку подложить". Эдик молча покачал головой, типа "с больными и связываться не хочется"

День третий

Собственно, сегодня. Утром вышла я опять в 7:30 утра, открыла машину, а по стеклам по внутренней стороне прямо каплями вода стекает. "Прав был Эдик, болото". Я добросовестно попыталась вытереть воду всеми тряпочками, которые были у меня в машине (а я запасливая), но фиг вам - половина капель оставалась висеть на стеклах. В дело пошли одноразовые платочки (видите, какая я запасивая?) Само собой кондиционер и "обдувка" уже гудели во всю мощь холодного мотора. Совместными усилиями мы добились удовлетворительной видимости, и я погнала на работу. Перед работой я удивительно лихо запарковалась задом рядом с машиной коллеги и радостная отправилась трудиться.

Часов с 10 утра призывно светило солнышко и мне не давала покоя мысль о том, что как раз было бы хорошо на солнышке проветрить машину. Позвонила Эдику, спросила стоит ли мне сходить оставить окно открытым еще раз, потому что солнышко. Эдик почему-то сказал, что не стоит и ничего это не даст. В обед я поделилась своими печалями с коллегой Анитой, и она не только поддержала меня в моей идее с проветриванием, но даже пошла вместе со мной на парковку.

Там я приоткрыла окошко и люк на крыше, и приступила к тщательному осмотру моей Альмерочки. Сидение на ощупь оказалось почти сухим, ну только с боку как-то было сыро. Подумав "Но откуда же тогда сегодня с утра было столько влаги", я вытащила коврик из-под заднего сидения. С него текло. "Wow. Deine Fußmatte pisst (твой коврик писает)" сказала Анита. Я сказала "Scheiße! (дерьмо)". Анита сказала "Nein, keine Scheiße, die hat nur gepisst (нет, никакого дерьма, он только пописал)" В общем сначала мы просто решили повесить коврик сушиться на кустик. Потом мне ударила вожжа под хвост, что так дело не пойдет, мне нужно переставить машину так, чтобы я ее видела из окна нашего бюро. Пока я переставляла машину, Анита пыталась пристроить коврик максимально вертикально (чтобы стекала вода) в ближайших к новому месту дислокации кустах.

За этим нескучным занятием нас застали коллеги, возвращающиеся с обеда, а те, кто на обед никуда не уезжал, напряженно следили за развитием событий прямо из своих окон, смеясь дожевывая свой бутерброд. Попутно выяснилось, что 90 процентов коллег забывали закрыть окно в машине на ночь и даже на выходные! Но всем везло и в ту ночь (или в те ночи) дождя не было. Вот думаю теперь: это они правду говорили или просто меня утешали?

Приехала домой радостная, что машина немного проветрилась и высохла, похвасталась Эдику. Потом мы с ним вместе сходили к машине, посмотрели, что еще можно сделать. Оказалось - ничего, только ждать и по мере возможности просушивать.
Потом я сказала Эдику "А я сегодня на работе, пока прога компилировалась, написала в блоге рассказик об одиночестве!" Эдик сказал "Молодец. А о лохушнечестве ты не написала? Как ты два раза лоханулась, один раз не закрыв окно, а второй раз не посмотрев, все ли в порядке с машиной"

В общем по заявкам телезрютелЕй и писался этот пост.

А для тех, кто дочитал до конца, небольшой бонус.

"Две Али: Альмера и Алина"


И "Блондинки рулят"

(стоим на светофоре, когда я еду, то обычно смотрю вперед :))

о ней


На белоснежной тахте возле окна сидит Она.

Плотно закутавшись в мягкий плед изумрудного цвета, Она всматривается в сиреневые сумерки обычного осеннего вечера. Таких вечеров в ее жизни было и будет много. Собственно, все ее вечера похожи друг на друга как братья-близнецы. Она сидит, тихо смотрит в мерцающую даль и думает о том, что выражение "одиночество в сети" как раз про нее. Нет, Она не читала эту книгу, но приблизительно знает сюжет, и он совсем не похож на ее жизнь, но вот само словосочетание очень отражает ее теперешнее состояние.

Она одинока. И именно в сети. В сети ритмов неродного города, каких-то неродных родственников, коллег и просто знакомых Она как запутавшаяся в сети рыбака, одинокая, выбивающаяся из сил рыбка, и не вырваться ей больше на волю.

Она сама добровольно поместила себя в эту сеть. Поначалу ей было очень тяжело и больно биться о живую, трепещещую, часто недружелюбную плоть этой сети. Но Она нашла выход - Она поместила себя в прозрачный шар видимой независимости, безразличия и неразговорчивости, Она изменила часть своей личности, а часть Она умудрилась потерять в ежедневной борьбе с сетью.

Где теперь иксать утраченную жизнерадостность, открытость миру, доброту и доверчивость? Она чувствует себя безжизненной, запертой изнутри. Но где же ключ? Ведь он должен быть. Не может быть, чтобы был замок без ключа...

Сиреневый закат безразличен к ее проблемам, впрочем как всегда. Она сидит в своей уютной маленькой гостинной, смотрит на телефон, забывший звук своего голоса, и мечтает ожить.

На белоснежную тахту запрыгивает белоснежный кот-мурлыка. Прищурив свои изумрудные глаза, он устраивается на коленях хозяйки, мягко потягивая коготками изумрудный плед.

И все-таки Она не совсем одна. И все-таки Она не все растеряла. Нежность продолжает жить в ее душе...

понедельник, 2 ноября 2009 г.

немного об итальянцах

Только что коллега рассказал.

Он сам итальянского происхождения, родился и живет в Германии, но родственников по отцовской линии, которые живут в Италии, конечно же знает и даже время от времени навещает.

Так вот, в субботу ему позвонил отец с печальным рассказом. Его дядю на Сицилии, которому было всего-то 30 лет, застрелили. Он был помолвлен с девушкой из одной семьи, которая, как выразился Бьёрн, "немножко мафиози", т.е. имела власть в одной отдельно взятой сицилийской деревне. Дядя был помолвлен с той девушкой семь долгих лет, потом он с ней порвал. Девушка пыталась перерезать себе вены и уйти из жизни другими способами. Но все, слава Богу, обошлось. Это произошло три года назад. За эти три года девушка нашла себе нового возлюбленного, парень тоже "помолвился" с другой девушкой. И ничто не предвещало беды.

И вот в пятницу вечером этот парень возвращался домой, где жил со своей матерью, и был застрелен прямо на пороге дома. Они его ждали. Они ничего не забыли и не простили.

А другого дядюшку Бьёрна упекли как-то в тюрьму лет на семь-восемь якобы за махинации в бизнессе, он перебежал какому-то важному человеку дорогу. Пока дядя сидел в тюрьме, полицейские наслаждались жизнью в его вилле на берегу моря, по очереди передавая друг другу ключи. После того, как тот вышел на свободу, ему конечно же запретили иметь свое дело в городе (Палермо) и в окрестностях. Но дядя не расстерялся - организовал на имя одного из племянников фирму в другой части Италии. И все было хорошо, пока одним прекрасным днем не застрелили сначала племянника, а потом уже и дядю.

Такие вот нравы. А вы говорите: Европа! 21-ый век!

пятница, 23 октября 2009 г.

А у моего папы сегодня день рождения!

Дорогой папочка!

Поздравляю тебя с днем рождения!

Желаю тебе крепкого здоровья, счастья, успехов во всех твоих начинаниях!

Пусть твои мечты и желания не иссякают, а только сбываются самым наилучшим образом!

Мы тебя любим!

четверг, 22 октября 2009 г.

о звенящем одиночестве

Сегодня утром, придя на работу, я думала: "Как же меня это все достало!"

Это все - это наши дурацкие постоянно пиликающие и мигающие автоматы, которые уже просто окружили меня и моих коллег, это вечное пищание грузовиков, почему-то останавливающих именно напротив окон нашего бюро, еще и эти непонятные раскопки на участке соседней фирмы, шумят и шумят своим экскаватором. Да и коллеги тоже любят собираться у меня за спиной и отстаивать свою точку зрения, перекрикивая друг друга. Тут уж реально начинаешь чувствовать себя Штирлицом в тылу врага.

"Я так скоро сойду с ума", думалось мне и сама себе я уже представлялась этакой Фрекен Бок, прыгающей по бюро и напевающей: "А я сошла с ума, а я сошла с ума. Какая досада!"... "Угадайте-ка, в каком ухе у меня звенит?" ... "А вот и не угадали, у меня звенит в обоих ухах!" (и даже жалко стало, что мои коллеги меня в случае чего не поймут)

Через какое-то время я обратила внимание, что источников шума стало меньше. Понятно: коллеги разошлись. Но отсутсвует и что-то еще. Смотрю в окно - экскаватор на соседнем участке стоит тихонечко. А в его кабине одиноко сидит человек, пьет чай или кофе из термоса и перекусывает аккуратно упакованными в коробочку бутербродами. Один.

И что-то так мне стало жалко этого человека. Я вспомнила, что как я не посмотрю в окно, он все один, да один. Сидит в своей башенке экскаватора и дергает туда-сюда рычаги, застваляя эту махину слушаться. И ведь вокруг него тоже шумно, а ему и поговорить даже не с кем. Изредка приезжает еще один человек на грузовике, который забирает выкопанную землю, и все - больше я вокруг этого экскаваторщика людей не видела.

И вот так уже который день: одинокий экскаватор монотонно выбирает из под себя землю, куча земли растет и растет, ковш приходится опускать все глубже и глубже, и кажется, что его задача - добраться до центра Земли. И подумаешь, что у какой-то там "Фрекен Бок" звенит в "обоих ухах". И нет конца и края этой работе, ведь планета наша ого-го-го какого диаметра! А он один, всегда один...

А у моей мамы сегодня день рождения!



Дорогая мамочка, поздравляю тебя!

Будь всегда здорова и счастлива!

Пусть все задуманное всегда у тебя получается наилучшим образом!

Оставайся всегда жизнерадостной, неутомимой, строящей кучу планов нашей любимой путешественницей!

понедельник, 5 октября 2009 г.

я в шоке

Уже больше двух часов.

Как положила трубку телефона, так и не смогла прийти в себя.

А началось-то все как радужно. Решила я, наконец-то, записаться на прием к окулисту, ибо давно не проверяла свои глазоньки. Просто очень давно. Я имею в виду не только обычную проверку зрения (диоптрии там всякие), это можно сделать и в любой оптике (что я полгода назад и сделала). Я хочу, чтобы врач-окулист сделал свое дело, посмотрев глазное дно, хрусталик, проверив, нет ли признаков глаукомы, катаракты и еже с ними.

В общем звоню: "здравствуйте я хотела бы записаться на прием" - "а вы у нас уже когда-нибудь были" - "нет", говорю, "не была я еще у вас, но очень бы хотела к вам попасть" - "Ой, вы знаете, мне очень жаль, но я могу вас записать только на две тысячи одиннадцатый год" - "Вы, конечно же, имеете в виду две тысячи десятый?" - "Нет, извините, но я имею в виду именно две тысячи одиннадцатый год" - "Вы шутите?" - "К сожалению нет, у нас так много пациентов, что до 2011 года мы не можем принимать еще и новых" - "И что же в таком случае делать?" - "Попробуйте записаться к двум другим окулистам нашего города. Вы знаете, в последнее время два врача принимают только частных пациентов, поэтому сейчас очень сложно записаться к любому окулисту. Но вы все-таки попробуйте в других праксисах"

Только что приходила коллега. Я ей говорю "Знаешь, я сейчас звонила той докторше-окулистке, хотела записаться на прием". Она: "Дай-ка я угадаю, тебя записали на март или апрель? " - "А вот и не угадала" - "Что на завтра или на следующую неделю?" - "Вообще не записали, потому что до 2011 года у них все занято!" Коллега тоже в шоке, сказала, что сегодня обязательно расскажет об этом своему мужу.

А я все-таки запишусь на 2011 год. Я, правда, забыла уточнить на какой месяц 2011 года. Возможно, что уже и на декабрь.

воскресенье, 4 октября 2009 г.

Немцы - стратеги и тактики

Сейчас в разговоре с одной знакомой вспомнилось.

Когда-то давно, когда Германия и немцы были для меня еще полной загадкой, мы с подружкой спросили одного своего немецкого товарища "Скажи-ка, милый друг, почему многие немецкие молодые люди просто пожирают девушку глазами, а познакомиться не подходят, хоть ты тресни".

Ответ был следующим "Понимаете ли, подруги милые мои, мы - немцы - народ основательный. Мы - непревзойденные стратеги и тактики. Поэтому любой молодой человек должен сначала придумать план действий, прежде чем подойти к девушке. Ведь он должен быть готов к любой ее реакции и не ударить в грязь лицом, что бы ни произошло. А стратегию выработать не так уж легко и просто, а главное, совсем не быстро."

Мы с подружкой подумали тогда: "неудивительно, что рождаемость в Германии оставляет желать лучшего", но мудро промолчали.

Где я пропадала. Швейцария

Вторая наша поездка была по городам Швейцарии. И вот что мы видели там (тоже пока без подробностей)

1. Цюрих на реке Лиммат



с его великолепным Цюрихским озером



2. Берн на реке Ааре



с его великолепной архитерктурой, как например, здание швейцарского Парламента



3. Снежную вершину горы Юнгфрау



мы видели издалека, находясь в местечке Лаутербруннен, где в свое время снимался один из фильмов про Джеймса Бонда,



и где находится знаменитый водопад Трюммельбах, скрывающийся в скале



4. городок Интерлакен,



а в нем и одну из одна из самых дорогих гостиниц Швейцарии





5. Вид с одного из перевалов на великолепное озеро и не менее великолепную долину



6. город Люцерн





и скульптуру в скале "Умирающий лев". Этот памятник был воздвигнут в честь солдат Швейцарской гвардии, которые погибли во время штурма дворца Тюильри 10 августа 1792 года, защищая жизнь французского короля. Марк Твен описал этот памятник как "самое грустное и самое трогательное каменное изваяние в мире".



7. Памятник Чарли Чаплину на берегу Женевского озера в городке Вевье



8. Шильонский замок на берегу Женевского озера, вдохновившись своим пребыванием в котором, Байрон написал своего знаменитого "Шильонского узника".



9. Город Монтрё - рай на земле



и памятник Фредди Меркьюри, который очень любил этот город и теперь смотрит прямо на Женевское озеро



10. Олимпийский парк в городе Лозанне





11. Женеву





и Мавзолей герцога Брауншвейгского. Он покоится в подвешенном в этом мавзолее гробу. Он завещал городу огромную по тем временам сумму в 22 миллиона золотых франков, но при условии, что в память о нем воздвигнут мавзолей и будут за ним ухаживать.
Нежелание быть погребенным в земле обьясняется просто - он был клаустрофобом.




Вот, собственно, и все.

Где я пропадала. Франция

Две недели назад к нам в гости приехала моя мамочка. И мы с ней предприняли два удивительных, хотя и коротких, путешествия.

Сначала мы побывали во Франции с туром под кодовым названием "Замки Луары". И видели там вот что(пока без подробностей):

1. Ночной Париж:




2.Великолепный замок Шамбор



3. Сказочный замок Амбуаз в городе с одноименным названием, где Леонардо да Винчи провел последние годы своей жизни



4. Женский замок Шенонсо, принадлежащий когда-то восхитительной Диане де Пуатье,



перекинувшийся мостом через реку Шер, приток Луары



5. Замечательный город Ле Ман рано утром в понедельник



с его сказочной архитектурой и фонарями



6. Четвертое по значимости место паломничества Аббатство Мон Сан Мишель (аббатство святого Михаила), появившегося на горизонте подобно Фата-Моргане.



Во время прилива аббатство Мон Сан Мишель со всех сторон окружают воды Ла-Манша. Мы были в нем во время отлива, поэтому воды немного, зато видно как река Луара впадает в Атлантический океан



7. Руан - город, где сожгли в свое время Жанну-д-Арк.



и где находится самя первая таверна Франции

вторник, 15 сентября 2009 г.

Размышления о лете

Временами я поражаюсь немцам.

Какое-то время назад, но уже в сентябре, когда погода что-то с утра была не очень, захожу к коллеге и говорю: "вот и лето по-тихоньку закончилось..." Он говорит: "да, дурацкая погода для лета". Я: "Лето? Так оно же прошло уже". Он:"Ну привет! Не знаю, как в России, а у нас четыре времени года: лето, осень, зима и весна. Посмотри в любом календаре, лето до 30-го сентября. Так что я ожидаю от лета летней погоды".

Я приняла к сведению. Но решила, что лично для меня лето заканчивается 31-го августа, а в сентябре уже осень.

А потом вспомнила, как они иногда ноют о том, какое лето плохое. Я им уже однажды объясняла, что нехорошо так наговаривать на свое родное лето. И что у нас, в Сибири, лето тоже есть, но в тот день люди обычно на работе.

А потом подумала, что если бы они взяли и официально продлили лето, например, до конца ноября, то поводов поныть было бы еще больше.

И при этом эти люди торопят наступления рождества, а соответсвенно и зимы, до не могу...

понедельник, 14 сентября 2009 г.

Тра-ля-ля-ля-ля!

Я на работе, а под окнами стоит моя машина.

Сегодня первый раз приехала самостоятельно на работу, без сопровождающих лиц! Всю прошлую неделю рядом сидел Эдик и я была уверена. А сегодня я всю ночь не спала, не знаю сколько раз я за ночь ментально сьездила на работу, но много... Спала всего 3 часа. Проснулась в 4 часа утра от того, что меня подтрясывало, потом часов в 5 удалось-таки заснуть. В 6 встала и была уже практически на сто процентов спокойна. А пока ехала, думала "ёлки-палки и стоило из-за этого всю ночь не спать?"

Теперь через часиков 9 предстоит еще обратный путь: первый раз самостоятельно до дома :)

суббота, 12 сентября 2009 г.

Почему немецкий флаг черно-красно-золотой


Оказывается, эти три цвета германского флага уходят корнями ко временам освободительных войн против Наполеона, которые велись на территории Европы в 1813-1815 гг.

Разношерстные войска добровольческого корпуса Лютцова, состоящие из местных добровольцев, дезертиров противника и заслуживающих наказание, были очень экзотически экипированы, и сражались с французами, будучи одетыми в одежду самых разнообразных расцветок, фасонов и назначений, что производило на противника не слишком сильное впечатление. Чтобы сэкономить средства на обмундирование, но в то же время создать единое подразделение, внушающее уважение, было решено всю одежду выкрасить в черный цвет и снабдить ее красными манжетами, а также золочеными пуговицами. И вуаля: три цвета, рожденные по необходимости, в последствие стали символом единства Германии.

пятница, 11 сентября 2009 г.

Утро

Сегодня под утро приснилось, что меня хочет отравить коллега, подливает яд мне в стакан, а я все не травлюсь и не травлюсь, не действовал яд на меня.

Прозвенел будильник. Выключив его, я повернулась на другой бок и опять провалилась в сон. Теперь мне уже снился другой коллега, почему-то пришедший на работу с дочкой и с собачкой.

Вдруг я услышала какое-то шуршание, цокот коготков по полу, потом звук "бум". "Откуда у меня на работе кошки? Я же никогда не беру их с собой" подумалось мне. В этот момент мой ненаглядный толкнул меня в бок и сказал: "Давай вставай уже, вон тебе Снежа даже ботинки уже принесла". "Абсурд какой-то" подумала я и открыла глаза. На полу перед кроватью лежал целофанновый пакет, а в нем лежали мои кроссовки. Довольная Снежа счастливо мыркнула и подтащила пакет еще ближе ко мне. Пришлось встать и отнести пакет обратно в кладовку, сказав ей спасибо, что не дала мне проспать.

И вот нравится же Снежке таскать предметы больших габаритов. Пакет с кроссовками был хотя бы достатчно легким, а вот однажды она протащила через всю квартиру тяжеленный пакет со старыми шторами, который даже мне было поднять не так уж просто. При этом она умудрилась каким-то образом стащить его со стола. Правда, пакет в процессе изрядно потрепался, но шторы не пострадали.

А еще был случай: мы спокойно завтракали себе в субботу, как вдруг мимо кухни пробежала Снежа с подушкой-валиком в зубах! При этом ей еще жутко не понравилось, что подушку у нее отобрали и унесли на место и она попыталась утащить ее во второй раз. Подушку пришлось на время спрятать.

Весело живем.

четверг, 10 сентября 2009 г.

Маня. Первая учительница.

В далекие времена рэкета, маньяков, эксгибиционистов и суровых сибирских зим училась девочка Маня в третьем классе. И очень хорошо училась. Учительницу первую свою Марьяну Викторовну, добрую и ласковую, умную и заботливую, очень любила.

На дворе стояла зима, сугробы возвышались над крышами домов, вьюги завывали день через день, шел февраль-месяц. Несколько недель назад девочка Маня со своими родителями переехала в большую светлую квартиру. У Мани и ее братика, наконец-то, появилась собственная комната. Какое счастье для семьи, прожившей последние десять лет, что помнит Маня, в комнате в общежитии. Правда, новый дом находился далеко от школы, на улице, которую смело можно было назвать «аппендиксом» города. Автобусы туда не ходили. Чтобы добраться до ближайшей остановки, нужно было пешком, минут за двадцать пять, обойти завод-благодетель до «центральной» проходной, там сесть на автобус и проехать одну остановку до «восточной» проходной, и оттуда еще минут за пятнадцать-двадцать дойти до школы. Конечно, Маня могла бы сразу после переезда перейти в новую школу, до которой быстрым шагом было бы пятнадцать минут ходу, но ей так хотелось окончить начальную школу с прежними друзьями и с такой замечательной Марьяной Викторовной. Тем более, что сама Марьяна Викторовна жила в соседнем доме, на той же улице-«аппендиксе», что и Маня, и ей приходилось каждый день проделывать тот же самый путь. Правда, как раз в то время по утрам до новой улицы ходил заводской автобус, привозивший строителей на соседний объект, и чтобы не ухать порожним в обратный путь, собирал всех желающих прокатиться до проходной, что существенно экономило народу время. Но после уроков нужно было все-таки идти домой пешком.

Однажды, в феврале в манином третьем «Б» состоялось чаепитие. На улице все так же в человеческий рост возвышались сугробы, выли февральские ветра, и было, прямо скажем, не тепло. Именно в тот день мама не могла забрать Маню после чаепития, поэтому договорилась с Марьяной Викторовной, что та приведёт девочку до дома, ведь ей все равно идти в ту же сторону. Марьяна Викторовна согласилась и заверила манечкину маму в том, что все будет в порядке, и что она даже рада, что Манечка пойдет вместе с ней и с ее четырехлетним сынишкой Гамлетом, ведь Маня с ним так хорошо ладит. Мама достаточно давно знала Марьяну Викторовну и ни от кого не слышала о ней ни единого недоброго слова. Поэтому со спокойной душой она оставила Маню в школе под бдительным оком всеми уважаемого педагога.

Торты были съедены, чай допит, последние ученики и их родители одеты и выпровожены, и Марьяна Викторовна, Гамлет и Маня тоже засобирались домой. По сути, было еще не так уж поздно, часов семь вечера, но темно было уже как ночью, как, собственно, и должно быть в конце февраля. Оживленно болтая, троица быстренько добралась до «восточной» проходной, где Марьяна Викторовна доброжелательно, но строго сказала Мане, что дальше той придется идти одной, потому что сами они – Марьяна Викторовна и Гамлет – пойдут напрямую по территории завода, вот у нее и пропуск имеется, пожелала Мане удачи и скрылась за дверью проходной.

Потопала Маня дальше, боязливо прижимаясь к бетонным плитам заводского забора. Ей было не по себе, ведь в последнее время только и говорилось везде о пропавших детях, маньяках и всяких нехороших дядьках. Но все же она смело шагала вперед, а что ей оставалось делать? Только вспоминать про «назад ни шагу» и про «наши не сдаются». Она представляла себя мушкетером, другом любимой четверки, но потом вспомнила, что во Франции наверняка не бывает таких морозов, сугробов и заводов. Она представляла себя отважным первооткрывателем или одним из «Сорока изыскателей», и думала, что вот уж смелая Гуля из «Четвертой высоты» ни за что бы не стала бояться в одиночку добираться к своим вдоль высокого забора, пытаясь ступать как можно более бесшумно.

Территория завода представляла собой что-то вроде квадрата, одной стороной граничащего с непроходимым лесом. Чтобы дойти до дома, Мане нужно было обойти все три «свободные» стороны квадрата. Осилив уже две грани, Маня внезапно догнала одну бабушку, почти заставив сердце последней выпрыгнуть из груди. И пошли дальше бабушка и девочка вместе. Бабушка называла Маню «дочечкой» и всю оставшуюся дорогу сокрушалась, как могли взрослые допустить такое! Подумать только, десятилетний ребенок вынужден идти в такую темень один! А Маня шла и понимала, что внутри у нее что-то переворачивается, скрипят какие-то шестеренки, что она становится старше, и, например, слово «предательство» обрастает неким конкретным смыслом, и что Марьяна Викторовна не так идеальна, как казалось раньше. Ведь идеальные учительницы не бросают своих любимых учениц на темной-претемной дороге? Ведь правда же?

суббота, 5 сентября 2009 г.

четверг, 3 сентября 2009 г.

начинающий водитель Алина

Второй вечер катаюсь на своей новой машинке. Точнее она не новая, а подержанная, но для меня новая и самая первая собственная машина! И точнее не катаюсь, а тренируюсь, вспоминаю, как это - чувствовать машину (после двух лет невождения, да и то тогда я водила только машину автошколы с инструктором на пассажирском месте)

Эдик рядом сидит и поучающим голосом шипит на меня время от времени. Вчера ездила чуть больше часа, правда, первые полчаса ездой назвать трудно - от силы 20-30 км в час, чуть ли не на паркплатце. Но последующие полчаса на настоящих дорогах, и даже на кольце! И сама до дома приехала и припарковалась. Сегодня сама от дома отъезжала и до работы без проблем доехала, каталась уже по тем дорогам, где я реально постоянно ездить буду, было уже как-то полегче.

Еще пара тренировок и, наверное, меня отпустят уже самостоятельно ездить на работу и обратно, и не вечером, а в рабочий траффик :)

и все-таки я - молодец!

Сказ о судьбе и «Дуэте ДД»

В некотором царстве, в некотором государстве жили-были две Д. И была каждая Д единственной, неповторимой и самой прекрасной. И долгое время было каждой невдомёк, что где-то там по долинам и по взгорьям бродит еще одна Д.

Но как-то раз судьба все-таки свела их вместе, а затем взяла и вообще закинула их на чужбину. И стали две Д часто проводить время вместе. И были они Д не промах, и посмеяться умели и взгрустнуть. А еще они обе умели ставить цели себе и достигнуть их, тянуться к знаниям и прекрасному, находить себе увлечения и приключения на одно, точнее уже на два места. А потому в один прекрасный день постановили они – «Дуэту ДД» быть! И стал «Дуэт ДД» жить-поживать, да добра наживать и окружающим это добро раздавать. Пока судьба своей железной рукой не развела двух Д по разным путям-дорожкам. И пересекались эти дорожки исключительно редко. Скажем так, раз в три года. И казалось одной Д, что по сравнению с той другой живёт она в болоте болотистом и выбраться из него невмоготу. А о том, что казалось другой Д, история благоразумно умалчивает.

Со временем ушла слава «Дуэта ДД» в небытие, и каждая из Д уже и думать о нем забыла, как вдруг судьба-повелительница направила дорожку одной из Д на «закат, где дрожат паруса», и где другая Д уже давненько обитала. И дорожки пересеклись-таки. И вскоре состоялась памятная встреча. Нет, не на Эльбе, а позападнее. И пошла в свет новая директива: Дружить домами, а лучше семьями!

Летят самолеты: Привет, ДД! Плывут пароходы: Привет, ДД! А ДД-то и в ус не дуют, по причине отсутствия оных, да и память у них вроде ж девичья...

Но судьба и здесь не сдаётся, одной Д она мысль подкинула «хочу, мол, машину я, да не абы какую, а синюю». И судьба: «Заказ принят, исполнен. Получите-ка, распишитесь-ка». И у Д у второй в мозжечочечке что-то щелкнуло, да расклинилось, разогнались все страхи дорожные, и ей тоже авто захотелось вдруг. Ну а что же судьба? А не дремлет – в руки Д объявленье подбросила, что машина есть прехорошая и совсем не за миллион. Посмотрела Д ту машиночку, а она чудо как ладная. И, конечно, Д тут же купила ее.

Ну а так как постановление «Дружбе быть» вовсю уже действует, Д звонит Д другой, похваляется, а машинки-то обе ведь синие...

Тут сказание и заканчивается, потому как «Дуэт» из забвения возродился, как птичечка Финист, что и Соколом Ясным все кличут. И «Дуэт» тот с тех пор рассекает, и не только по волнам чьей-то памяти, а на синих своих машинёшечках по большой и просторной Германии.

---

Участниц «Дуэта ДД» прошу не обижаться, если сказание каким-либо образом исказило действительный ход событий. На то оно и сказание.


А здесь доказательство того, что все дорожки когда-нибудь пересекутся, даже параллельные прямые не исключение.

вторник, 1 сентября 2009 г.

о полных женщинах

Нашла цитату

Большинство мужчин любят полных женщин и лишь немногие любят очень полных.

Хемингуэй



Задумалась, почему же большинство дам так стремится похудеть?

четверг, 27 августа 2009 г.

Утомленые солнцем 2

Нашла здесь заметку о фильме Михалкова "Утомленые солнцем 2". В ней была ссылка на вот эту статью с выдержками из сценария.

Прочитайте, если не лень.

Мне лично этот фильм смотреть абсолютно не хочется, особенно после того, как я посмотрела его рекламный ролик, а вам?



Скажу честно, после просмотра ролика и прочтении частей сценария у меня появились рвотные позывы...

среда, 26 августа 2009 г.

Драйзатц

Сегодня на работе захожу с утра в бюро к коллегам, где мы всегда по утрам чаевничаем/кофейничаем. Там уже сидят 2 математика и парочка программистов и обсуждают, как нужно преподавать математику в школе. Что надо бы еще в начальных классах знакомить детей с тем, что кроме десятиричной системы исчесления существует еще и двоичная, восьмиричная, шестнадцатиричная, и обьяснять элементарные действия в них, такие как сложение и вычитание. Мол, как было бы хорошо, если бы все знали основы! А то ведь многие студенты, учащиеся на математических факультетах не могут часто что-то понять, потому что не знают основ. И что, например, хорошо было бы учить детей в школе понимать правило "Dreisatz" (Драйзатц), а то у большинства с этим проблемы.

Я лихорадочно пытаюсь вспомнить что же такое может быть по-русски этот самый драйзатц, в голову ничего не приходит. Тут наша Таня-математик (которая не смотря на имя чистая немка в "цати" поколениях) говорит: "да, вот у и меня были проблемы с этим самым драйзатцем в инстиуте, когда мы изучали теорию вероятности". Я думаю "блин, наверное, я этого не помню, я ведь в теории вероятности никогда сильна не была, хоть бы у меня мнения не спросили..." Коллега-программмист тут же говорит: "да, да, я помню, как у нас были некоторые задачи, которые понять было тяжело, и большинство их не могло решить и 90 % баллов препод уже ставил за то, что хоть кому-нибудь приходила в голову идея начать строить деревья. Но ведь это долго и за 15 минут дерево полностью не нарисуешь. А ведь все можно было бы элементарно решить, если понимать Драйзатц". Тут я совсем как-то стушевалась, думаю "Ёлки! Что же они тут учат на математических факультетах!" Пошла в Интернет. Выяснилось, что Драйзатц - это "тройное правило" или "правило ветвления" по-русски (я сроду не знала, что это так называется!) и есть не что иное, как пропорции: если а единиц из категории А соответствуют b единицам из категории B, и не известно сколько единиц из B соответсвует c единицам из категории А, то это решается как
х = c*b/а
Все легко и просто, оказывается! А я-то думала...

понедельник, 24 августа 2009 г.

записки несостоявшегося полиглота

Мне бы совсем не помешало повторить правила грамматики, орфографии и синтаксиса в русском языке. И начать больше писать. Возможно, что и от руки. Мне кажется, что когда я пишу от руки, то делаю гораздо меньше ошибок, видимо, руки помнят еще верное написание, не забыли еще правила, в отличие от головы. Никогда не думала, что мой русский язык когда-нибудь оставит желать лучшего.

Помнится, в школе я всегда была одной из лучших учениц, все диктанты и сочинения писались мной исключительно на пятерки, редко когда были четверки, но и они бывали, конечно, потому что со знаками препинания у меня периодически случались размолвки.
Сейчас я бы уже не удивлялась так и не была бы ошарашена как тогда, в десятом классе, удивлялась, что можно сделать в одном диктанте 33 ошибки, как частенько делали мои подружки. Не удивлялась бы, что можно в изложении написать "на окне зеленели бальзаки", что могут "ковчеги совершать набеги на соседние земли" и тому подобное.
Потом уже, изучая немецкий, я рыдала над моим сочинением на тему типа "как я провел лето", в котором были пресловутые 33 ошибки. Но я еще могла хоть немного утешить себя тем, что это все-таки немецкий, по-русски-то я никогда, слышите, никогда не сделаю столько ошибок! Сказать честно, сегодня я уже в этом не была бы так уверена. При этом я еще время от времени читаю книжки. А если бы не читала? Что было бы тогда?

Как стыдно бывает осознавать, что я так и не овладела немецким до уровня, о каком мечталось когда-то, чтобы немецкий настолько же свободно, как и русский. Хотя иногда кажется, что в принципе все итак идет к тому. Ну то есть уже русский так же несвободно, как и немецкий. Стыдно, очень стыдно перечитывать свои записи на своем же родном великом и могучем русском языке и понимать, что и он далек от идеала. А когда вспоминаю об утраченном английском, так и вообще понимаю, что полиглот из меня никакой, а как же я была горда когда-то в школе, что по-английски я понимаю и говорю совсем не хуже нашей учительницы. Какой там французский-итальянский-испанский мне еще? Мне русский бы выучить только за то....

воскресенье, 23 августа 2009 г.

книжное

А еще хотела записать, что я прочла в последнее время.

Ну то, что я дочитала Нэнси Атертон обе книги про тетю Димити я уже, кажется, писала. Еще я перечитала Стругацких "Малыш"и "Попытка к бегству". "Малыш" мне всегда очень нравился. А вот почему-то "Попытка к бегству" в этот раз оставила впечатление какой-то незавершенности и непонятности к чему бы все это? Наверное, надо будет еще раз прочитать, подумать...

Читаю Ildiko von Kürthy "Herzsprung". Почему-то не нравится. Уже дня четыре читаю, я даже четверть еще не осилила. Тяжело идет.

Почему-то очень хочется прочитать Туве Янсон, ее истории про мумитроллей :) Даже нашла уже по-немецки, но жаба давит купить.

Коллега принесла мне книжку рассказов "Mitten ins Herz"Doris Dörrie - одной немецкой режиссерши. Говорит, что интересно. Я в свою очередь дала ей "Der Welt den Rücken" Elke Heidenreichs. Была очень удивлена, когда обнаружила, что что эта та же самая Эльке Хайденрайхс, что написала рассказ про котенка Неро Корлеоне (Nero Corleone: Eine Katzengeschichte) , который я читала недавно :)

Нашла в интернете пару книжек на английском языке. Хочу начать читать, проверить свои способности.

Еще на очереди Саймак, Фитцжеральд, опять же Стругацкие, Ги де Мопассан, Флобер, Золя, одна книжка Kerstin Gier, "Die Eleganz des Igels" Muriel Barbery и другие.

В общем, читаю по-маленьку, создаю видимость развития, хотя на самом деле больше похоже на то, что я сижу в болоте.

бытовое

А еще я что-то разболелась. Вчера встала такая бодренькая, до обеда сбегала даже в город, прошлась по магазинам. А где-то в час дня у меня уже потек нос, разболелаь голова и вообще.
Сегодня с утра ужеи горло болело, температура 37, голова болит так, что я чуствую себя Страшилой, у которого в голове опилки и иголки.

Но хоть какой-то плюс сегодня есть. Доделала наконец-то шторки на кухню. Повесила. Получилось не так, как я изначально хотела, но пока еще я не пугаюсь заходить на кухню. Может и приживутся мои новые шторки :)

Обитаемый остров

Я вчера посмотрела первую часть "Обитаемого острова". Этот фильм практически все очень ругали, но мне все же захотелось составить свое мнение.

Что я могу сказать? Я не плевалась. Но и особого восторга не испытала. При чтении книги представляла все несколько иначе. Ну то, что Максим у Стругацких - это совсем не Максим у Бондарчука, об этом все говорили... Вот и я совсем иначе видела книжного Максима, никак не кучерявым блондином с пухлыми губами.

Отдельные сцены фильма совсем не плохи. Но если бы я изначально не знала о чем речь, я бы ничего не поняла. Фильм составлен только, как говорится, из экшена. Полностью опущены связующие места, диалоги, объясняющие суть происходящего.

Удивил меня режиссерский ход, когда Мак чего-то там себе засунул в ухо и стал владеть языком местных. Но при этом в фильме фразы Максима похожи на фразы какого-то недоумка. "Как называются эти огоньки, что светятся по ночам?" (имея в виду звезды). Но если вспомнить, что Максим учил язык на месте, такие глупости могут стать понятны зрителю.
Удивил меня прокурор, которого играет сам Бондарчук. Такой весь из себя гламурный, даже когда его плющит и таращит от излучения...
Удивила меня драка Максима с местными, когда он провожал Раду до дома... Нда... Кое-кто, похоже, пересмотрел американских боевиков.
Удивил момент на каторге в лесу, где железные машины напали на Мака, Зефа и Вепря. Если не читать книгу - это покажется просто абсурдом, вообще не в тему... что за машины? что за монстры? причем здесь танк?
И как они упали в пещеру, где поймали голована... И сам голован меня несказанно удивил. Помнится в "Жуке в муравейнике" есть персонаж Щекн, являющийся тем самым голованом. И там не написано, что это жуткий монстр, как его показали в фильме, а не существо очень сильно похожее на собаку.
Удивил меня и розовый танк, на котором Мак свалил с каторги.

Серебряников в образе Странника и Фанк мне вообще не понравились... Да и саракшан я тоже несколько иначе представляла. Но это ладно, каждый видит по-своему, соответсвенно своему уровню и фантазии. Мне показалось, что из всех саракшан более-менее удался Гай Гаал и, наверное, Зеф и Вепрь. Рада... Разве смог бы такой "гламурный"Максим на розовом танке влюбиться в такую Раду?

Да, как я уже сказала, все зависит от воображения конкретного человека.

Но в целом, я не пожалела. Только на мой взгляд, это не "Обитаемый остров" Стругацких, переложенный на кинопленку, это "Обитаемый остров" человека, читавшего книжку по диагонали, выбирая только ему интересные места. Это как в школе, читая "Войну и мир" мальчишки читали в основном описания военных действий, пролистывая "мир", а девчонки наоборот перепрыгивали все сражения, стремясь скорее опять попасть в салон Элен...

Сегодня, наверное, буду смотреть вторую часть "острова". Посмотрим, каких мутантов выдумал Бондарчук и Ко. Ну и вообще, интересно же...

Снежа спит

Наша Снежечка нашла себе удобную подушечку.